Married-dz

Замуж за алжирца

Вкусный словарь

Речь пойдет о том, как не умереть с голоду в Алжире. Считается, что одной из самых полезных вещей для человека, будем выучить фразу я хочу кушать на как можно большем количестве языков. Сегодня будем учить продукты питания и фразы, которые помогут перекусить в Алжире и покорят местных жителей. 

Подробнее: Вкусный словарь

Урок 1

Ed-ḍarṣ luwel - Урок один.

Начнем с алфавита и чтения букв. 
В таблицах приведены особенности согласных букв, гласные будут в следующий раз.
Надеюсь объяснение техники произношения написано доступно.

Подробнее: Урок 1

Урок 2

Ed-ḍarṣ et-tanij - Урок второй.

Сегодня рассмотрим произношение гласных и ударение.

a, i, o, ou, e. 
«e» произносится как французская «е» [oe] или как наша «ё». Также, если стоит в конце слова после «н», то на эту букву мы нажимаем: beldan (бельдан) – beldane (бельдаН). 

Подробнее: Урок 2

Урок 3

Ed-ḍarṣ et-talet - Урок третий.

Как читать и говорить мы уже знаем, поэтому можно переходить к грамматике, чтобы не выглядеть "джамшутами" в разговоре с алжирцами))

Артикль.

Так как в русском артиклей нет, то изучим их на примере французского.
Во французском языке используются определенные и неопределенные артикли. В арабском есть только артикль «el». Он ставится перед существительными и мужского, и женского рода, множественного и единственного числа. 

Подробнее: Урок 3

Урок 4

Ed-ḍarṣ rebʿa - Урок четыре.

Сегодня пройдем существительные и образование женского рода.

Как в арабском, так и в алжирском в отличии от русского нет среднего рода. Есть только мужской и женский.

Существительные женского рода делятся на:

 Существительные, обозначающие пол. 

Подробнее: Урок 4

Урок 5

 

Ed-ḍarṣ el khames - Урок пятый.

Продолжаем изучать грамматику.

Приставки.
В словосочетании, например bāb el-bῑt - комнатная дверь главным слово будет bāb – «дверь», перед ним артикль не ставится, но перед второстепенным словом el-bῑt - «комнатная» он будет стоять.

Подробнее: Урок 5

Урок 6

Ed-dars eṣ-ṣades - Урок шестой.

В этом уроке закончим двойственное число и в следующий раз можно будет переходить к причастиям.

Двойственное число.
Употребляется для обозначения двух предметов, или парных по природе (части тела и т. д.) или по обычаю.

Подробнее: Урок 6

Урок 7

Ed-dars eṣ-ṣaba`- Урок седьмой.

Причастия.

В алжирском различают два вида причастий: активное и пассивное. По-нашему – совершенного вида и несовершенного. Как все мы знаем совершенный вид от несовершенного отличается действием, которое еще продолжается или уже законченно.

Подробнее: Урок 7

Урок 8

Ed-ḍarṣ et-tamen - Урок восьмой.

Сегодня рассмотрим грамматические правила прилагательных и основные слова, которые чаще всего используются в речи.

В алжирском обычно ставятся после существительных. Правила образования женского рода и множественного числа такие же, как и у существительных. 

Подробнее: Урок 8

Урок 9

Ed-ḍarṣ et-tasa`- Урок девятый.

То и это.
Рассмотрим указательные местоимения. 
В местоимениях, которые близко от говорящего, ẖada можно произносить как ẖād (но с последующим артиклем). Такое сокращение применительно к обоим полам и не зависит от множественного и единственного числа.

Подробнее: Урок 9

Благодарность Автору
Введите сумму:
 руб.
счёт 41001848846291
Работает на Donate-Amoney

Married-dz

Жены, невесты, женихи и просто все те, кому интересен Алжир, культура и менталитет алжирцев. Добро пожаловать!  

С Married-dz Алжир станет ближе.

 

 

               Контакты|Правила|Соглашение

  Дружите с нами

Присоединяйтись к Married-dz с помощью Ваших любимых сервисов

Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.